Napoli Paradiso

[ Photography ]

Naples, a city of sound, intensity, and life.

Sometimes unsettling, often welcoming.

Life here is full of hustle and bustle, coarse, of course, but also quietly romantic. Places offering respite are few. There are almost no streets in Naples, mostly alleyways and staircases. The steps are the only spaces where motorino and Vespa don't graze passersby from all sides.

To escape this 'hell' to paradise, you must climb, to the rooftops.

Paradise within paradise.

Naples, ville sonore, intense, vivante.

Parfois angoissante, souvent accueillante.

On y vit dans l’agitation et la gesticulation, vulgaire bien sûr, mais surtout discrètement romantique. Les lieux offrant un répit ne sont pas nombreux. Il n’y a presque pas de rues à Naples, surtout des ruelles et des escaliers. Les marches, ce sont les seuls espaces où les deux-roues ne frôlent pas les passants de tous côtés.

Pour s’extraire de cet ‘enfer’ au paradis, il faut monter, sur les toits.

Le paradis au paradis.